The details for connecting through a 3rd party email client, such as Outlook or Windows Mail can be found by going to...
Services -> My Services -> Select the Service
From here, you will be provided with the incoming/outgoing server details and any relevant ports as per the screenshot below...